The Ballad of Bonder Thrashman Fitzqualudes is a picaresque comedy involving a bastardization of Christopher Marlowe’s Doctor Faustus inside a rip-off of the Frankenstein tale inside a made-up sports story inside a satire of the New York theater industry.