The National Theater of the Deaf, founded and established by David Hays, performed Dylan Thomas’s nostalgic “A Child’s Christmas in Wales,” James Thurber’s “The Night the Bed Fell,” and three poems by e.e. cummings as part of a special Christmas program. The series of morning and afternoon performances at the Newhouse was produced by Lincoln Center Theater.